Nata Bold
Писатель, переводчик, редактор, преподаватель
Искусство, культура, развлечения / Другое
Специализация и профессиональные навыки
Преподаватель русского, литературы, английского, информатики
Методист кафедры перевода и информатики в Ростовском государственном педагогическом университете
Корректор, редактор, переводчик, верстальщик
Профессиональные цели
Опыт работы
Ассистент кафедры перевода и информатики
Педагогический институт Южного федерального университета, Ростов-на-Дону
10001 и более человек, Наука, образованиеИюль 2005 — продолжаю работать
Преподавательская работа. Проведение практических по информатике, информационным технологиям в образовании, пиару.
Знакомлю студентов с операционной системой Windows, программами от Office до Photoshop.Методист кафедры перевода и информатики
Педагогический институт Южного федерального университета, Ростов-на-Дону
10001 и более человек, Наука, образованиеИюль 2005 — продолжаю работать
Методическая работа с преподавателями кафедры.
Поиск и представление новых технологий в сфере образования. Мониторинг литературы, формирование методической библиотеки. Проведение лекций, семинаров и тренингов.Волонтер
Ростовский государственный педагогический университет, Ростов-на-Дону
1001 — 10000 человек, Искусство, культура, развлеченияФевраль 2001 — Сентябрь 2005
Макетировщик-оформитель, сценарист, член организационного комитета при социальном отделе РГПУСтарший лаборант компьютерной лаборатории
Ростовский государственный педагогический университет, Ростов-на-Дону
1001 — 10000 человек, Наука, образованиеЯнварь 2002 — Июнь 2005
Администрирование локальной сети на 12 машин.
Руководство студенческой практикой в мультимедийном лингафонном кабинете.Наборщик, редактор
Научно-методический журнал "Класс!", Ростов-на-Дону
11 — 100 человек, СМИ, издательство, полиграфияФевраль 2001 — Сентябрь 2004
Редактирование и набор текстовКорректор
Еженедельная газета "Афиша на дому", Ростов-на-Дону
11 — 100 человек, СМИ, издательство, полиграфияМарт 2003 — Октябрь 2003
Корректура текста.Преподватель английского языка
Профессиональный лицей модной одежды-21, Ростов-на-Дону
101 — 1000 человек, Наука, образованиеСентябрь 2001 — Сентябрь 2002
Проведение уроков английского языка с учётом профессиональной сферы применения (кройка и шитье, дизайн).Лаборант компьютерной лаборатории
Ростовский государственный педагогический университет, Ростов-на-Дону
1001 — 10000 человек, Наука, образованиеНоябрь 1998 — Январь 2002
Администрирование локальной сети на 12 машин.Преподаватель английского языка
Второй донской им. Николая II кадетский корпус, Ростов-на-Дону
101 — 1000 человек, Наука, образованиеСентябрь 1999 — Март 2000
Преподавание английского языка во всех классах (с 1-го по 11). В старших классах - с учётом военной специфики учебного заведения.Вожатый
Детское летнее оздоровительное учреждение "Дон", Михайловская, ст-ца
101 — 1000 человек, Туризм, рестораны, гостиницыИюнь 1998 — Август 1998
Воспитательная работа с детьми от 9 до 16 лет.
6 лагерных смен.
Образование
РГПУ-Ростов-на-Дону (Ростовский государственный педагогический университет), Ростов-на-Дону, Магистр
2001 — 2003
Факультет славянской и западноевропейской филологии, филолог русистРГПУ-Ростов-на-Дону (Ростовский государственный педагогический университет), Ростов-на-Дону, Специалист
1996 — 2001
Факультет славянской и западноевропейской филологии, преподаватель русского языка, литературы, английского языкашк. 87, Ростов-на-Дону
1990 — 1996, класс выпуска: 11
шк. 86, Ростов-на-Дону
1986 — 1990, класс выпуска: 7
Прочее
Награды, сертификаты, портфолио, проекты
Номинант литературной премии "Астрея"
2008
Участник мастер-класса Ника Перумова, Московская область, ЕвРосКон, Лесные дали
2008
Свидетельство о прохождении тренингов повышения квалификации по программе UNESCO "Интернет в образовании", Москва, Межотраслевой институт повышения квалификации и профессиональной переподготовки кадров
2006
Свидетельство о прохождении тренингов повышения квалификации по программе Intel - Обучение для будущего.
Московская область, Липки
2004
Свидетельство тьютора программы Intel - Обучение для будущего с правом преподавания по программе.
Ростов-на-Дону, РГПУ
2002
Диплом второй степени второго межрегионального фестиваля авторской песни и поэзии "Перекресток" в номинации "Поэзия".
Ростов-на-Дону, Зеленый остров
Прочее
Колдун
Антология Славянское фэнтези, Азбука-Классика, 2008, тир.10000
Да будет свет!
Техника - молодежи, 2008, 6, тир.70000
Колдун
Альманах Полдень XXI век, апрель 2008, тир. 13000
Кофейный дядюшка
журнал РБЖ-Азимут, N4/2007, тир. 2000
Семичасовой
Альманах "Отражения", г. Тихвин, 2007, тир. 500
Семья
журнал "Полдень XXI век" N3/2006, тир.5000
Конрад и Кларк
журнал "Порог" N4/2006, тир.1000
Вор
Шалтай-Болтай, 2005, 4, тир. 900
Бог живых
журнал "Порог" N3/2005, тир.1000
Творец
журнал "Остров Надежды" N1/2005 тир.5000
Воин
журнал "Остров Надежды" N1/2005, тир.5000
Евдокия
журнал "Дон" N3-4/2003 тир.500
Старый Том
газета "Поиск" N6-7/2003, тир.150


